Ci sono volute 27 stagioni ma finalmente Smithers ha dichiarato il suo amore al signor Burns. Nella puntata dei Simpsons, andata in onda negli Stati Uniti d’America e intitolata The Burns Cage, il celebre personaggio ha finalmente fatto coming out.
Waylon Smithers è stato però respinto in malo modo da Burns: depresso per l’amore non corrisposto, ad aiutarlo ci penserà Homer che, utilizzando per la prima volta grindr, organizza una festa per soli uomini a casa sua per tirargli su il morale.
Rob LaZebnick che ha scritto l’episodio dei Simpsons ha dichiarato: “Sono un uomo del Midwest e quindi non ho la tendenza a mostrare troppo apertamente le mie emozioni. Ma ho pensato: ‘Quale potrebbe essere il modo migliore per dire a mio figlio che gli voglio bene se non scrivere un episodio dedicato a lui?'”.